Interpret.Me
 



8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Павлова
Екатерина Владимировна
английский, китайский, последовательный, синхронный Тематика: любая (медицина, документация и ...

Фомин
Алексей Александрович
английский, итальянский, немецкий, последовательный Тематика: общая. Образование: НГЛУ им. ...

Казиев
Ражден Гарриевич
английский, китайский, последовательный, шушутаж Тематика: оборудование, торговля, бизнес.  ...

Захарова
Марина Владиславовна
итальянский, последовательный, шушутаж Тематика: любая. Образование: Институт ...

Намдакова
Ольга Дашидондоковна
китайский, последовательный, синхронный Тематика: деловая, техническая, строительная, ...

Молоткова
Ирина Александровна
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: экономика, бизнес, медицина, культура, ...

Матвейц
Вера Алексеевна
итальянский, последовательный, синхронный Тематика: оборудование (установка, пуск), ...

Васёва
Мария Юрьевна
английский, испанский, французский, последовательный Тематика: логистика, бизнес, продажи, экономика, ...



Отзывы о переводчике: Аверина Любовь Викторовна

Все отзывы  |  Добавить отзыв о переводчике  |  Добавить отзыв о сервисе  |  Найти отзывы по переводчику (ФИО):
Полный перечень оценок по отзывам от клиентов данного переводчика
От каждого клиента администраторы компании «Interpret.Me» обязательно получают устный отзыв (по телефону) с оценкой работы подобранного переводчика.
20 отзывов:
++++++++++++++++++++
 
Типы отзывов:
+положительный
? пустой
негативный

Отзывы, написанные на сайте interpret.me лично клиентами «Interpret.Me»
Каждый письменный отзыв перед публикацией проходит обязательную проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, последовательный)
Плюсы: Профессиональная работа
Минусы: Не замечено
Описание: Отлично справилась с поставленной задачей, несмотря на срочность.
Оценка: 5.
Таллина
22 июня 2017, № 993625
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, последовательный)
Отличное владение немецким языком. Замечательно справилась с устным переводом на сложные медицинские темы.Очень дружелюбная, быстро находит контакт с людьми. После деловой части провела для немецких гостей очень интересную экскурсию по центру города.
Оценка: 5+.
Светлана
20 февраля 2017, № 904380
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, последовательный)
We can inform you that we had a very good cooperation with the interpreter Lubov Averina during an exhibition in Moscow. Her knowledge of the German language is very good. The interpreter had a good comprehension concerning our product range and the translation/interpreting in German/Russian language was very good and without any problems.

We thank the interpreter Lubov Averina for the good cooperation.
Оценка: 5+.
Daniel Quittek
23 ноября 2016, № 855180
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык)
Любовь Викторовна - профессиональный компетентный гид - переводчик и, кроме того, очень приятный милый человек.
Нам было с ней очень комфортно.

Спасибо огромное!

Ольга Вольфрам
Оценка: 5+.
Ольга Вольфрам
7 сентября 2016, № 808369
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, гид-переводчик)
Любовь Викторовна не просто прекрасная женщина, очень эрудированнная, и замечательно владеющая языком. Любовь Викторовна ещё и человек, который помогает установить контакт с партнёром, и замечательно рассказывает как о Москве, так и на иные темы остро необоходимые людям желающим узнать о стране и о городе! Я даже не сомневаюсь, что в следующий раз я воспользуюсь услугами Любовь Викторовны!
Спасибо ей большое!
Оценка: 5+.
Иван Аристов
18 августа 2016, № 798351
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, последовательный)
Профессиональная качественная работа, спасибо!
Оценка: 5.
14 июля 2016, № 780672
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!

Отзывы, записанные администраторами «Interpret.Me» со слов клиентов по телефону
Мы обязательно собираем отзывы о работе переводчиков у каждого нашего клиента. И с его разрешения публикуем здесь краткую запись комментариев, полученных от него в телефонном разговоре с администратором.
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, последовательный)
Великолепно! Самые наивысшие оценки как с точки зрения человеческого фактора, так и с точки зрения профессионализма. Просто прекрасная! Полностью подошла нам по формату мероприятия (свадебное торжество). Мои впечатления в самой превосходной степени! Большое спасибо.
Оценка: 5+.
Вера (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
4 октября 2017, № 1091944
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, последовательный)
Добрый день!
В рамках программы ХVIII cовместного Московско-Берлинского семинара по вопросам социальной интеграции инвалидов, департамент соцзащиты города Москвы принимал делегацию из 5 человек из Германии во главе с сенатором. С ними работала гид-переводчик Аверина Любовь Викторовна в период с 4 по 9 июня 2017г.
Хотим выразить благодарность, за ее работу, от которой у нас, как организаторов, так и у гостей остались самые хорошие впечатления. Грамотный переводчик, коммуникабельна, владеет широчайшим спектром лексики, пунктуальна. Блестяще провела все необходимые экскурсии. Вела путевую информацию, переводила все официальные мероприятия, доклады и немецких участников семинаров и представителей Департамента труда и социальной защиты включая министра, участвовала в работе круглого стола на различные темы. Так же обслуживала делегацию во время неофициальный мероприятий, концерт в Кремле, ужины, банкеты, прогулки по городу.
Огромное спасибо Вашей фирме Interpret за рекомендацию гида-переводчика Авериной Л.В. Желаем ей и всей Вашей компании дальнейших успехов в работе и удачи во всех делах…
Оценка: 5+.
Елена Михайловна (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
13 июня 2017, № 985396
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, последовательный)
Замечательно переводчик справилась с поставленной задачей, очень довольны данным сотрудничеством!
Оценка: 5+.
Анна (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
6 декабря 2016, № 863165
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, гид-переводчик)
Actually, I loved the time in Moscow. What an amazing city! My guide Liubov was awesome. A very knowledgeable, friendly and joyful person, who made the city tour an extraordinary experience for me. I enjoyed the hours with her a lot and now I have a very good impression of Moscow. Her German is just perfect. I never thought that one can learn a language that well without spending time in the country. She also adaped very quickly to my preferences. So I would say, she is the perfect guide who I would gladly recommend and who deserves a 5+ :-). Liv Rathgeber
Оценка: 5.
Кристина Дёмина (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
8 ноября 2016, № 846477
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык)
Добрый день, оцениваем отлично работу Авериной Любови Викторовны. Очень хорошо работала как переводчик. Я буду рекомендовать своим коллегам.
С уважением, Лопатина Ольга
Оценка: 5+.
Лопатина Ольга (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
10 августа 2016, № 793822
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, последовательный)
Переводчик просто великолепная! Мы не могли и ожидать такого качества работы - высочайшее качество перевода, Любовь очень вежлива, тактична, обаятельна. Переживали как пройдет перевод но остались в восторге, обязательно будем привлекать именно этого переводчика, если понадобится помощь с немецким, и обязательно обратимся к вам в сервис снова, а также будем рекомендовать всем знакомым.
Оценка: 5+.
Ольга (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
20 мая 2016, № 746618
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык)
Любовь - настоящий профессионал, самые лучшие впечатления остались о ее работе.
Оценка: 5.
Тарас (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
30 марта 2016, № 719743
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Аверина Любовь Викторовна   (немецкий язык, гид-переводчик)
Гости довольны тем, как прошла экскурсия, благодарим!
Оценка: 5.
Екатерина (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
30 марта 2016, № 719748
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!


 Показаны отзывы: 1–14 из 14. 

Мобильная версия © 2012–2017 «Interpret.Me» – Россия