Interpret.Me
 



8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Соколова
Наталия Олеговна
чешский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: гуманитарная, юридическая, коммерческая ...

Алёшкина Мария английский, датский, норвежский, последовательный Тематика: общественно-политическая, экономическая, ...

Федоренкова
Наталья Владимировна
английский, последовательный, синхронный Тематика: нефть и газ, энергетика, нефтехимия, ...

Анисимова
Мария Александровна
английский, испанский, итальянский, последовательный Тематика: любая. Образование: Московская ...

Масленникова
Анастасия Александровна
английский, испанский, последовательный, шушутаж Тематика: общая, бизнес, юридическая, спорт, ...

Конончук
Валерия Владимировна
переводчик по английскому языку, последовательный Тематика: культура, искусство, философия, ...

Ханецкая
Ольга Владимировна
переводчик по китайскому языку, последовательный Тематика: техническая (микроэлектроника, ...

Валенкова
Анна Александровна
испанский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: искусство, мода, пищевая промышленность, ...



Отзывы о переводчике: Сулайманов Тимурлан

Все отзывы  |  Добавить отзыв о переводчике  |  Добавить отзыв о сервисе  |  Найти отзывы по переводчику (ФИО):
Полный перечень оценок по отзывам от клиентов данного переводчика
От каждого клиента администраторы компании «Interpret.Me» обязательно получают устный отзыв (по телефону) с оценкой работы подобранного переводчика.
25 отзывов:
++++++++++++++++++++
+++++
 
Типы отзывов:
+положительный
? пустой
негативный

Отзывы, написанные на сайте interpret.me лично клиентами «Interpret.Me»
Каждый письменный отзыв перед публикацией проходит обязательную проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
Плюсы:
+ Отличное знание языка, английского в том числе
+ Вежливость
+ Не пропадает - держит связь в ходе подготовки

Минусы:
- получился испорченный телефон.
- проблемы со звуком

Описание: В целом - ок. Два момента:
Не хватило помощи в модерации переговоров: стороны говорили слишком долгими отрезками, что затрудняло Тимуру возможность точно переводить. Приходилось пересказывать, а в той теме, на которую было общение (IT) это сложно. Сложилось недопонимание. Явное. В конечном итоге стороны перешли на английский, отказавшись от попыток понять друг друга с помощью перевода.
Лучше использовать гарнитуру, а не громкую связь на телефоне. Были проблемы со звуком из-за этого. Мешали уведомления на телефоне, иногда приходящие.
Оценка: 4.
Роман
7 марта 2018, № 1265245
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, гид-переводчик)
- Удалось ли достигнуть желаемого результата? - да, переговоры прошли хорошо
- Насколько компетентен и профессионален, по вашему мнению, специалист? - специалист компетентен в своей области. В будущем будем рады с ним сотрудничать.
- Что можно сказать о его личных качествах (старательность, доброжелательность, отзывчивость, требовательность, пунктуальность)? - Тимурлан приятный в общении человек, доброжелательный, старательный. Провел переговоры на достойном уровне.
- Все ли финансовые и организационные договоренности соблюдались? - Да
Оценка: 5.
Екатерина
16 октября 2017, № 1103456
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
Плюсы: Ответственность,внимательность,вежливость,профессионализм
Минусы: нет
Описание: все прошло замечательно! буду обращаться еще.
Оценка: 5.
Ирина
4 мая 2017, № 954400
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
Плюсы: Отлично знает тематику, позитивный, готовый подстраиваться под требования.
Описание: Тимурлан был приглашен в качестве переводчика на деловые переговоры с турецкими партнерами. А так же сопровождал нас несколько дней.
Оценка: 5+.
Галина
27 апреля 2017, № 949720
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
Плюсы: Хорошее знание турецкого и русского языка, грамотно выстраивает фразы.
Описание: 2 дня деловых переговоров с турецким партнером при участии Тимурлана без нареканий
Оценка: 5.
Евгений
13 апреля 2017, № 939551
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
Отличный переводчик, помог даже разыскать людей для заключения сделки.
Я очень доволен, могу рекомендовать другим.

Тимуру СПАСИБО!
Оценка: 5+.
Алексей Пронин
27 июля 2016, № 786164
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
Хотелось бы поблагодарить менеджера Оксану за подбор прекрасного переводчика - Тимура Сулайманова. Он не только справился со сложнейшими переговорами, но и сумел оперативно отреагировать на форс-мажорную ситуацию. Турецкие партнеры остались очень довольны уровнем знания языка Тимура и его умением ориентироваться в технических тонкостях. Спасибо!
Оценка: 5+.
Екатерина Ковригина
11 декабря 2015, № 653762
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!

Отзывы, записанные администраторами «Interpret.Me» со слов клиентов по телефону
Мы обязательно собираем отзывы о работе переводчиков у каждого нашего клиента. И с его разрешения публикуем здесь краткую запись комментариев, полученных от него в телефонном разговоре с администратором.
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
Переводчик справился с поставленной задачей на 5+, очень довольны сотрудничеством с Тимурланом.
Оценка: 5+.
Гурген Александрович (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
8 декабря 2017, № 1164953
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
сотрудничеством очень довольны, переводчик грамотный, компетентный
Оценка: 5.
Мария (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
10 августа 2017, № 1037557
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
Заказчик в последний момент отменил работу, но за 2 предшествующие недели пришлось с Тимуром много общаться по подготовке к встрече с клиентом и я сделал вывод, что Тимур очень хороший и компетентный переводчик, 5 баллов, вежливый и пунктуальный человек, и я несомненно именно его приглашу на следующее задание. Я сам не в первый раз пользуюсь услугами Вашей компании и неоднократно рекомендовал ее другим.
Оценка: 5.
Анатолий (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
2 мая 2017, № 952574
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык)
переводчик замечательный, готовы оценить как 10 из 10
Оценка: 5.
Грайр Генрикович (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
6 мая 2016, № 740597
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Сулайманов Тимурлан   (турецкий язык, последовательный)
лично при переводе не присутствовала, но руководитель сотрудничеством остался доволен доволен.
Оценка: 5.
Виктория (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
30 марта 2016, № 719735
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!


 Показаны отзывы: 1–12 из 12. 

Мобильная версия © 2012–2019 «Interpret.Me» – Россия