Interpret.Me
 



8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Молоткова
Ирина Александровна
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: экономика, бизнес, медицина, культура, ...

Матвеева
Ирина Николаевна
английский, французский, чешский, последовательный Тематика: транспорт и логистика (в особенности ...

Фомина
Светлана Анатольевна
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Образование: 2007 — Московский государственный ...

Мордвинова
Юлия Натановна
английский, итальянский, последовательный, синхронный Тематика: английский язык – деловые встречи, ...

Дубовик (Коротышевская) Элеонора Александровна переводчик по турецкому языку, последовательный Тематика: любая, кроме медицины. Образование:  ...

Чернова
Наталья Юрьевна
переводчик по финскому языку, последовательный Образование: 1999–2004 — Санкт-Петербургский ...

Капина
Яна Леонидовна
английский, итальянский, последовательный, синхронный Тематики: металлургия, промышленное/гражданское/транспортное ...

Скурихина
Юлия Андреевна
английский, последовательный, синхронный Тематика: любая. Образование: Вятский ...



Отзывы о переводчике: Васильева Ольга Анатольевна

Все отзывы  |  Добавить отзыв о переводчике  |  Добавить отзыв о сервисе  |  Найти отзывы по переводчику (ФИО):
Полный перечень оценок по отзывам от клиентов данного переводчика
11 отзывов:
++++~++++++
 
Типы отзывов:
+положительный
негативный

Отзывы, написанные на сайте interpret.me лично клиентами «Interpret.Me»
Каждый письменный отзыв перед публикацией проходит обязательную проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Васильева Ольга Анатольевна   (английский язык, последовательный)
Отличная работа! Благодарим за помощь!
Оценка: 5+.
Игорь
10 декабря 2018, № 1646976
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Васильева Ольга Анатольевна   (английский язык, последовательный)
Плюсы: суперпунктуальность, стрессоустойчивость (терпение),
В целом переговоры прошли хорошо.
Минусы:
1) местами (изредка) некорректный перевод, довольно медленный
2) повторение одних и тех же переведенных предложений с разными синонимами
3) во время перевода странным было наблюдать отсутствие контакта с человеком для которого собственно и производится перевод, переводчик смотрел либо в сторону либо на другого человека.

Описание: Отзыв больше для саморазвития переводчика. Уровень средний.
Оценка: 3+.
Анна
17 октября 2017, № 1104603
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Васильева Ольга Анатольевна   (английский язык, немецкий язык, последовательный)
Плюсы: Очень компетентный, опытный переводчик с прекрасным уровнем владения английским и немецким языками
Минусы: Отсутствуют
Описание: Все получилось как нельзя лучше! Ольга прекрасно справилась с непростой задачей устного перевода докладов с русского и английского на немецкий язык. Все договоренности были соблюдены, немецкие партнеры остались очень довольны! Спасибо!
Оценка: 5+.
Екатерина Ковригина
20 февраля 2017, № 904334
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!

Отзывы, записанные администраторами «Interpret.Me» со слов клиентов по телефону
Мы обязательно собираем отзывы о работе переводчиков у каждого нашего клиента. И с его разрешения публикуем здесь краткую запись комментариев, полученных от него в телефонном разговоре с администратором.
Васильева Ольга Анатольевна   (английский язык)
Работа проведена успешно, остались довольны сотрудничеством с переводчиком.
Оценка: 5.
Тамара (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
28 апреля 2018, № 1332139
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Васильева Ольга Анатольевна   (английский язык, последовательный)
Мы очень довольна работой Ольги Анатольевны, все прошло настолько замечательный, что хочется оставить самые лучшие отзывы. Если будет необходимость в переводчике с удовольствием обратимся к ней снова.
Оценка: 5+.
Ярослава Вайтекуте (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
14 ноября 2014, № 340697
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!


 Показаны отзывы: 1–5 из 5. 

Мобильная версия © 2012–2019 «Interpret.Me» – Россия