Interpret.Me
 

Синхронный



8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Соколова
Наталия Олеговна
чешский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: гуманитарная, юридическая, коммерческая ...

Каразия
Анастасия Андреевна
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: любая Образование: Кандидат ...

Матвеева
Ирина Николаевна
английский, французский, чешский, последовательный Тематика: транспорт и логистика (в особенности ...

Белянин
Максим Валерьевич
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: IT, деловая, финансовая, экономическая, ...

Чепурнова
Юлия Викторовна
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Образование: 2008 — Torquay International ...

Кристиогло
Сергей Семенович
английский, испанский, итальянский, немецкий Тематика: техническая, нефть и газ, автомобилестроение, ...

Петрова
Елена Владимировна
английский, французский, последовательный, синхронный Образование: 2005 — Университет Российской ...

Разинов
Евгений Юрьевич
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: любая, кроме узко-специализированной ...



Отзывы о переводчиках: синхронный

Все отзывы  |  Статистика отзывов  |  Добавить отзыв о переводчике  |  Добавить отзыв о сервисе  |  Найти отзывы по переводчику (ФИО):
Отзывы, написанные на сайте interpret.me лично клиентами «Interpret.Me»
Каждый письменный отзыв перед публикацией проходит обязательную проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Дидык Мария Георгиевна   (английский язык, синхронный)
Хотела получить квалифицированного специалиста с хорошей дикцией. Такого и получила
Ольга
21 мая 2019, № 3780956
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Карташова Ирина Романовна   (английский язык, синхронный)
Высокое качество синхронного перевода. Коммуникабельность и индивидуальный подход к заказчику!
Наталья
22 февраля 2019, № 1767553
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Белянин Максим Валерьевич   (английский язык, синхронный)
Плюсы: Пунктуальность
Ответственность
Имеется мобильное оборудование для синхронного перевода
Алексей
1 февраля 2019, № 1730720
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Колдаева Вера Михайловна   (английский язык, синхронный)
Плюсы: Вера Михайловна работает четко, внимательна к пожеланиям заказчика.
Описание: Без замечаний
Оксана
14 октября 2018, № 1555259
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Саенко Константин Максимович   (китайский язык, синхронный)
Плюсы: Очень хороший специалист, мы очень довольны работой Константина, а также наши коллеги из Китая были удивленны профессионализмом и очень рады что именно Константин был переводчиком.
Минусы: минусов вообще нет
Описание: супер профессионал
Сергей
27 августа 2018, № 1489909
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Настасий Оксана Георгиевна   (английский язык, синхронный)
Плюсы: Прекрасное владение общим английским
Минусы: Недостаточные знания в нефтегазовой терминологии
Описание: Большое спасибо сервису за подбор персонала!
Андрей
4 июля 2018, № 1422007
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Постникова Екатерина   (английский язык, синхронный)
Плюсы: Отличное владение техническим английским в нефтегазовой сфере, демократичный прайс
Описание: Огромное спасибо сервису за оказанные услуги!
Андрей
4 июля 2018, № 1421752
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Белянин Максим Валерьевич   (английский язык, синхронный)
Максима Белянина нам подобрал оператор interpret.me Максим работает как ИП, поэтому проблем с оплатой его работы у юрлиц не возникает. Пару себе подобрал самостоятельно. Перевод был синхронный в режиме конференции (тематика - программное обеспечение для подбора машиностроительной продукции под требования заказчика). Максим также помог с дополнительными комплектами гарнитуры для слушателей - штатной в зале на всех не хватало. Проблемные места в презентациях иностранных докладчиков Максим обсудил с ними заранее. Жалоб на перевод от участников нашего мероприятия я не услышал. Рекомендую.
Евгений
22 июня 2018, № 1404839
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Белянин Максим Валерьевич   (английский язык, синхронный)
Плюсы: Отличная работа. Приехал на 30 минут раньше. Грамотный подход.
Описание: Работа выполнена на 100%. Рекомендую.
Игорь
23 мая 2018, № 1362736
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Тухватуллина Ольга Ахатовна   (английский язык, синхронный)
Плюсы: Пунктуальна
Минусы: Перевод практически отсутствовал (только начало предложения переводилось, окончания не было), несмотря на наличие презентации на обоих языках - и английском, и русском, предоставленным переводчику заранее.
Описание: Наши клиенты практически сняли наушники для перевода, и предпочитали просто читать слайды презентации на русском языке.
Елена
16 мая 2018, № 1353540
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Комментарий переводчика
Добрый день, Сам организатор переводчик и микробиолог, слушала 2 из 6 презентаций и сказала, что все доступно. Там где лектор уходил в сторону от презентации, Также были изменения в презентациях. И в последний день презентаций с моей стороны было практически не видно, потому что проводилось в маленьком зале. Поэтому может окончания смазывались в одной презентации.

Отзывы, записанные администраторами «Interpret.Me» со слов клиентов по телефону
Мы обязательно собираем отзывы о работе переводчиков у каждого нашего клиента. И с его разрешения публикуем здесь краткую запись комментариев, полученных от него в телефонном разговоре с администратором.
Авдеева Алёна Алексеевна   (французский язык, синхронный)
Все прошло успешно. Переводчик Авдеева Алёна отработала хорошо.
Павел (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
30 ноября 2018, № 1627988
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Канев Генчо Кынчев   (болгарский язык, последовательный, синхронный)
Работа проведена успешно, остались довольны сотрудничеством с переводчиком.
Марина (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
13 ноября 2018, № 1600451
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Мартыненко Анастасия Евгеньевна   (чешский язык, синхронный)
Хотя мероприятие сократилось, переводчик отлично справилась со сложной задачей, произвела приятное впечатление и как профессионал, и как человек
Ирина (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
13 ноября 2018, № 1600461
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Ионова Анастасия Игоревна   (испанский язык, синхронный)
Все прошло хорошо, никаких проблем ни в работе, ни в организации не возникло. Благодарим.
Марина (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
27 сентября 2018, № 1532842
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Завершинская Анастасия Игоревна   (английский язык, синхронный)
Работа проведена успешно, в целом довольны сотрудничеством с переводчиком, хотелось бы специалиста посильнее уровнем, но ее знаний также хватило для выполнения задачи.
Дмитрий (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
20 августа 2018, № 1481083
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Маслов Владимир Алексеевич   (английский язык, синхронный)
Всё прошло очень хорошо, спасибо.
Описание: синхронный перевод в рамках организации Чемпионата Мира по футболу (г. Саранск).
Светлана (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
18 июля 2018, № 1500702
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Зенина Нина Анатольевна   (английский язык, синхронный)
Нина Анатольевна хорошо переводила синхронно, работала с напарником.
Олеся (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
31 мая 2018, № 1373440
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Белянин Максим Валерьевич   (английский язык, синхронный)
Высший балл специалисту по всем пунктам.
Артём (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
22 марта 2018, № 1284715
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Федоренкова Наталья Владимировна   (английский язык, синхронный)
Все стороны остались довольны работой Натальи. Замечаний нет, профессиональный перевод. Спасибо.
Илья (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
6 февраля 2018, № 1227152
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!
Валенкова Анна Александровна   (испанский язык, синхронный)
На самом переводе я присутствовал всего пару минут, но я получил очень хороший фидбэк от русских коллег. Мне сообщили, что было понятно абсолютно все, даже специфическая терминология, все остались очень довольны. Главный врач сборной России по футболу высоко оценил работу переводчика.
Описание: Совместный семинар РФС и Technogym: "Актуальные аспекты физической подготовки в футболе" - 28 ноября 2017 года
Риккардо (отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону)
8 декабря 2017, № 1164995
Полезный отзыв?  Да | Нет
Спасибо за ответ!


 Показаны отзывы: 1–20 из 95.следующие ⇒

Мобильная версия © 2012–2019 «Interpret.Me» – Россия