Interpret.Me
 

1565английский язык
61арабский язык
245испанский язык
244итальянский язык
270китайский язык
44корейский язык
314немецкий язык
24польский язык
41португальский язык
329французский язык
15чешский язык
68японский язык
75другие языки
2384последовательный
989синхронный
962шушутаж
625гид-переводчик
1оборудование
15другие услуги
2448все переводчики



8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Летун
Сергей Александрович
корейский, последовательный, синхронный Тематика: комплексное сопровождение предпринимательских ...

Горбатюк
Наталья Павловна
английский, последовательный, шушутаж Тематика: нефтяная промышленность - бурение, ...

Гэ Чао китайский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: монтаж и наладка оборудования, ...

Лепешкин
Глеб Вячеславович
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: маркетинг, IT (включая сайтостроение ...

Кан
Сергей Эдуардович
английский, китайский, последовательный Тематика: бизнес, туризм, строительство, ...

Тимашова
Ольга Викторовна
английский, испанский, последовательный Тематика: бизнес-переговоры, монтаж оборудования, ...

Юсупова
Мария Юрьевна
английский, испанский, французский, последовательный Тематика: логистика, бизнес, продажи, экономика, ...

Буланова
Елена Сергеевна
английский, немецкий, последовательный Тематика: медицина, косметология, медицинское ...



Узнайте, кто из 2450 переводчиков подходит вам
по рекомендательной системе «Interpret.Me»
Я ищу:
Ваше имя:
Телефон для уточнения деталей:
93%
клиентов выбрали
по рекомендациям*
и остались довольны**
*  Основаны на 800+ отзывах
** По статистике за 12 месяцев

Устный перевод

Здесь представлены анкеты устных синхронных переводчиков и расценки на их услуги. Вы можете выбрать специалиста самостоятельно или разместить онлайн-заявку на подбор. Мы подберём нужного переводчика бесплатно.
Чтобы не перелистывать самостоятельно все 2450 анкет, вы можете просто написать, кого вы ищете, и вам посоветуют оптимальный вариант.
Язык
английский язык
арабский язык
испанский язык
итальянский язык
китайский язык
корейский язык
немецкий язык
польский язык
португальский язык
французский язык
чешский язык
японский язык
армянский язык
болгарский язык
венгерский язык
вьетнамский язык
голландский язык
греческий язык
датский язык
иврит
казахский язык
норвежский язык
сербский язык
таджикский язык
турецкий язык
украинский язык
финский язык
хинди
шведский язык
оборудование
 
Перевод
последовательный
синхронный
шушутаж
гид-переводчик
 
Город
Выезд/у себя
строго рядом
 г.Абакан
 г.Архангельск
 г.Астрахань
 г.Барнаул
 г.Белгород
 г.Благовещенск
 г.Великий Новгород
 г.Владивосток
 г.Владимир
 г.Волгоград
 г.Волжский
 г.Вологда
 г.Воронеж
 г.Екатеринбург
 г.Иваново
 г.Ижевск
 г.Иркутск
 г.Йошкар-Ола
 г.Казань
 г.Калининград
 г.Калуга
 г.Кемерово
 г.Комсомольск-на-Амуре
 г.Краснодар
 г.Красноярск
 г.Курск
 г.Липецк
 г.Магнитогорск
 г.Москва
 г.Мурманск
 г.Набережные Челны
 г.Нижний Новгород
 г.Нижний Тагил
 г.Новокузнецк
 г.Новороссийск
 г.Новосибирск
 г.Омск
 г.Орёл
 г.Оренбург
 г.Пенза
 г.Пермь
 г.Петрозаводск
 г.Петропавловск-Камчатский
 г.Ростов-на-Дону
 г.Рязань
 г.Самара
 г.Санкт-Петербург
 г.Саратов
 г.Севастополь
 г.Северодвинск
 г.Смоленск
 г.Сочи
 г.Таганрог
 г.Тамбов
 г.Тольятти
 г.Томск
 г.Тула
 г.Тюмень
 г.Улан-Удэ
 г.Ульяновск
 г.Уфа
 г.Хабаровск
 г.Чебоксары
 г.Челябинск
 г.Череповец
 г.Чита
 г.Ярославль
 
Фильтры
Пол переводчика
Скидка
 
Коростелева Елена Михайловна
рейтинг
5++
$$$$
Коростелева Елена Михайловна

Английский язык. Шведский язык.

Тематика: любая (в том числе перевод пресс-конференций, интервью, проведение публичных и корпоративных мероприятий на английском языке).

Образование: Московский государственный лингвистический университет (диплом с отличием, 2003 г.); курсы гидов-переводчиков при Всероссийской ассоциации гидов-переводчиков (2006 г.); курсы синхронного перевода при МГЛУ (2003 г.).

Опыт работы – с 2003 года.
Рекомендательные письма.

Город: Москва. Выезд: Москва, Абакан, Петрозаводск, Ярославль, Чита, Чебоксары, Хабаровск, Ульяновск, Улан-Удэ, Тула.

Плюс: выезд в страны Шенгена, в США.

Стоимость услуг

Ставка: 1800-2000 руб. / ч

Последовательный: 1800-2000 руб. / ч

Шушутаж: 1800-2000 руб. / ч

Минимальный заказ → 2 часа (4000 руб.).

Аверина Любовь Викторовна
рейтинг
5+
$$$$
Аверина Любовь Викторовна

Немецкий язык.

Тематика: общая, экономическая, техническая, юридическая, политическая, историческая.

Образование:
Московский государственный лингвистический университет, лингвист, преподаватель немецкого и английского языков по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация" (1997 г.).

Опыт работы с 1997 года.
Документы об образовании.

Город: Москва.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Немецкий язык: 2000 руб. / ч (при заказе от 6 часов возможна скидка)

Последовательный перевод: 2000 руб. / ч (при заказе от 6 часов возможна скидка)

Гид-переводчик: 2000 руб. / ч (при заказе от 6 часов возможна скидка)

Капина Яна Леонидовна
рейтинг
5+
$$$$
Капина Яна Леонидовна

Английский язык. Итальянский язык.

Тематики: металлургия, промышленное/гражданское/транспортное строительство, станкостроение, нефтегазовая промышленность, автокомпоненты, финансы, экономика, международные отношения, финансы, бухгалтерский учет, банковское дело, инвестиции, маркетинг, реклама, торговля, телекоммуникации, психология, образование, бизнес, тренинги, управление персоналом.

Образование: Российский университет дружбы народов, специальность – переводчик в сфере профессиональной коммуникации (2013 г.); Confederation College of Applied Arts and Technology, Канада, специальность – Human Resources Manager (2014 г.).
Вологодский институт права и экономики (2011 г.), специальность "Психолог. Преподаватель психологии"

Участник благотворительной национальной конференции «От стареющего общества к обществу для всех возрастов».

Опыт работы – с 2012 года.
Документы об образовании.

Выезд: Москва.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Ставка: 3000 руб. / ч

Последовательный перевод: 3000 руб. / ч

Синхронный перевод: 3000 руб. / ч

Минимальный заказ → 2 часа.

Киселева Светлана Валерьевна
рейтинг
5++
$$$$
Киселева Светлана Валерьевна

Итальянский язык.

Тематика: деловые переговоры, презентации и выставки; медицина и здравоохранение; любой вид технического перевода, индустриальное оборудование; архитектура и дизайн; коммерческие сделки и банковские операции; юридическая тематика.

Образование: Государственный университет Генуи, Италия, специальность – языки и иностранная литература, неоконченное высшее (2012 г.); Государственный университет Генуи, Италия, специальность – психология (2010 г.); Государственный университет гуманитарных наук, Институт психологии РАН, специальность – психология (2006 г.).

Сертификаты и курсы:
Сертификат Русской Школы Перевода по аттестации "Медицинский перевод" (2018 г.).

Опыт работы с 2009 года.

Я профессионально занимаюсь устными переводами в языковой паре русский-итальянский с 2009 года, являюсь членом ассоциации Союза переводчиков России и имею обширный опыт работы на проектах по различной тематике.
Основные аргументы, с которыми работаю: медицина и здравоохранение; любой вид технического перевода, индустриальное оборудование; архитектура и дизайн; коммерческие сделки, банковские операции; юридическая тематика.

Город: Москва.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Итальянский язык: 1500 руб. / ч (8000 руб. / день)

Последовательный: 1500 руб. / ч (8000 руб. / день)

Синхронный перевод: 2500 руб. / ч

Горбунова Надежда Юрьевна
рейтинг
5+
$$$$
Горбунова Надежда Юрьевна

Английский язык.

Образование:
1990 — Московский государственный лингвистический университет, специальность – английский язык.
Опыт:
1990–н.в. — Опыт работы.
Тематика: любая.

Большой опыт участия в переговорах, аудитах и тренингах.

Город: Москва. Выезд: Москва.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Английский язык: 1500 руб. / ч (он-лайн)

Последовательный: 2000 руб. / ч (с выездом)

Минимальный заказ → 2 часа (2500 руб. / час за МКАД).

Матвеева Ирина Николаевна
рейтинг
5+
$$$$
Матвеева Ирина Николаевна

Английский язык. Чешский язык. Французский язык.

Тематика: транспорт и логистика (в особенности аэрокосмическая тематика), промышленное оборудование/электроника, энергетика и нефтегазовый сектор, IT и телекоммуникации, пищевая промышленность и кулинария, косметическая промышленность, строительство, архитектура и дизайн, музыка и искусство, медицина/фармацевтика, социальные и развлекательные проекты.

Образование:
МГЛУ (бывший Институт иностранных языков им. Мориса Тореза), переводческий факультет (французский, английский языки), специальность "Лингвист-переводчик" ( 2010 г.).

Сертификаты и курсы
Диплом международного экзамена по чешскому языку. Уровень С1 ( 2014 г.).
Диплом DALF международного экзамена по французскому языку. Уровень С2, наивысший (2011 г.)

Опыт работы с 2008 года.
Опыт работы ассистентом Атташе по делам экономики и торговли в Посольстве Бельгии.
Документы об образовании.

Город: Москва.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Ставка: 2000 руб. / ч

Последовательный: 2000 руб. / ч

Шушутаж: 4000 руб. / ч

Ханецкая Ольга Владимировна
рейтинг
5++
$$$$
Ханецкая Ольга Владимировна

Китайский язык.

Тематика: техническая (микроэлектроника, тяжелое машиностроение, пусконаладка экструзионных линий, станков ультразвуковой сварки, термопластавтоматов, прессов; автомобили и дополнительное оборудование, строительство), сельское хозяйство, логистика, бизнес, туризм (имеется аккредитационная карта гида-переводчика).

Образование: Московский педагогический государственный университет, факультет иностранных языков (2005 г.); МГУ им. М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, межвузовский факультет китайского языка (2005 г.); годовая языковая стажировка, колледж языка и культуры Тянцзинского педагогического университета, КНР (2005 г.).

Сертификаты и курсы:
2018г. - Повышение квалификации гидов-переводчиков и экскурсоводов, работающих с китайскими туристами.
2017г. - ВКИЯ МИД, курс общественно-политического перевода.

Опыт работы – с 2005 года.

Город: Москва.

Стоимость услуг

Ставка: 2500-3000 руб. / ч

Последовательный перевод: 2500-3000 руб. / ч

Минимальный заказ → 3 часа.

Оганесян Седа Аракеловна
рейтинг
5+
$$$$
Оганесян Седа Аракеловна

Итальянский язык.

Тематика: дизайн, маркетинг, мода, туризм, недвижимость, мебель, пищевая промышленность, индустрия красоты, строительная техника, производственное оборудование, металлургия и др.

Образование: Московский авиационный институт, факультет иностранных языков, квалификация – специалист по связям с общественностью со знанием трех иностранных языков: итальянский, французский, английский, (диплом с отличием, 2011 г. ); сертификат о владении итальянским языком CILS 3 Livello C1 (2010 г.); курсы итальянского языка при Итальянском Институте культуры в Москве (2011 г.); школа итальянского языка Dilit, г. Рим, Италия (2010 г.); годовой продвинутый курс итальянского языка, курс перевода в Scuola Leonardo da Vinci, г. Милан, Италия (2012 г.); стажировка в Италии (2012 г.).

Опыт работы: гид-переводчик – с 2010 года, последовательный перевод – с 2011 года.
Документы об образовании.

Город: Москва.

Плюс: выезд в Италию.

Стоимость услуг

Итальянский язык: 1000 руб. / ч (7000 руб. / день)

Последовательный: 1000 руб. / ч (7000 руб. / день)

Гид-переводчик: 1000 руб. / ч (7000 руб. / день)

Минимальный заказ → 3 часа.

Хатипова Алина Сергеевна
рейтинг
5+
$$$$
Хатипова Алина Сергеевна

Английский язык. Французский язык.

Тематика: медицинское оборудование, IT, экономика, финансы, ресторанный бизнес, туризм, парикмахерское искусство; мастер-классы, выставки, переговоры, производственный процесс, свадьбы.

Образование: Санкт-Петербургский государственный университет сервиса и экономики (СПбГУСЭ), факультет международного туризма, специальность – экономист-менеджер в туризме (2007 г.); СПбГУ, филологический факультет, специальность – переводчик французского языка в экономике (2010 г.); работа и проживание в Англии в течение двух лет; Certificate of Cambridge University of International Examinations.

Опыт работы – с 2010 года.
Рекомендательные письма.

Помимо владения языками и способности переводить быстро, что упрощает и ускоряет понимание между коллегами из разных стран, являюсь хорошим переговорщиком, приятным в общении специалистом и упрощаю ведение непростых переговоров.

Город: Санкт-Петербург.

Стоимость услуг

Ставка: 1500 руб. / ч

Последовательный перевод: 1500 руб. / ч

Синхронный перевод: 2500 руб. / ч

Минимальный заказ → 2 часа (3000 руб.).

Захарова Марина Владиславовна
рейтинг
5+
$$$$
Захарова Марина Владиславовна

Итальянский язык.

Тематика: любая.

Образование: Институт народного хозяйства им. Г.В. Плеханова, специальность – экономист со знанием иностранных языков (1990 г.); Высшие курсы переводчиков при Институте иностранных языков им. Мориса Тореза, специальность – переводчик итальянского языка.

Опыт работы – 25 лет.

Много лет работаю с итальянским языком. Имею огромный опыт устного перевода на различных мероприятиях, таких как бизнес переговоры, семинары, выставки, монтаж и пуско-наладочные работы оборудования, сопровождение делегаций по России и Италии. Работа приносит мне огромное удовольствие в плане расширения моего собственного кругозора, приобретения новых контактов и даже нахождения новых друзей.

Город: Москва.

Плюс: выезд в Италию.

Стоимость услуг

Ставка: 1200 руб. / ч

Последовательный перевод: 1200 руб. / ч

Шушутаж: 1200 руб. / ч

Минимальный заказ → 2 часа.


предыдущиеПоказаны анкеты: 11–20 из 2448.следующие
Отправка запроса выбранным переводчикам:
Ваше имя:
Телефон:
Язык:
Ваш выбор:
    (Очистить список)


    Мобильная версия © 2012–2019 «Interpret.Me» – Россия
    Отправка запроса выбранным переводчикам:
    Ваше имя: 
    Телефон: 
    Комментарии:  
    Вскоре после отправки запроса вам обязательно перезвонит консультант компании «Interpret.Me», чтобы уточнить все детали и ответить на ваши вопросы. Это бесплатно.
    Справочная «Interpret.Me»: 8 (495) 215-05-91