Interpret.Me
 

2338английский язык
110арабский язык
355испанский язык
352итальянский язык
364китайский язык
64корейский язык
473немецкий язык
32польский язык
53португальский язык
490французский язык
25чешский язык
86японский язык
123другие языки
3528последовательный
1390синхронный
1297шушутаж
951гид-переводчик
8оборудование
17другие услуги
3679все переводчики



8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Ткаченко
Марина Владимировна
немецкий, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: экономика, финансы; торговые отношения, ...

Глебов
Андрей Алексеевич
немецкий, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: общая, политическая, бизнес, маркетинг, ...

Ермаков
Кирилл Вячеславович
корейский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: энергетика, промышленность, природные ...

Ясевич
Роман Валерьевич
английский, итальянский, польский, последовательный Тематика: техническая, бизнес, деловая.  ...

Молоткова
Ирина Александровна
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: экономика, бизнес, медицина, культура, ...

Нугаманова Зуля английский, последовательный, шушутаж Тематика: энергетическая, возобновляемые ...

Барыкина
Анастасия Борисовна
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: медицина, психология, косметология, ...

Кристиогло
Сергей Семенович
английский, испанский, итальянский, немецкий Тематика: техническая, нефть и газ, автомобилестроение, ...



Переводчик Гончарова Светлана Михайловна

Чтобы не перелистывать самостоятельно все 3680 анкет, вы можете просто написать, кого вы ищете, и вам посоветуют оптимальный вариант.
Все переводчики Переводчики в г. Санкт-Петербург Связаться с этим переводчиком
13 5 5.2 1
Гончарова Светлана Михайловна
рейтинг
5,0
$$$$
Гончарова Светлана Михайловна

Итальянский язык. Синхронный. Гид-переводчик. Испанский язык. Последовательный. Шушутаж.

Тематика: итальянский, испанский языки – перевод конференций, презентаций, семинаров, переговоров, мастер-классов, пусконаладочных работ, при монтаже оборудования и обучении технического персонала, архитектура, строительство, черная металлургия, пищевая промышленность, стекольная, деревообрабатывающая промышленность, мода, туризм, культура и искусство, ресторанный бизнес, виноделие, частные встречи и переговоры; английский язык – общая.

Образование: Воронежский государственный университет, специальность – лингвист, преподаватель итальянского языка (диплом с отличием, 2006 г.); курсы итальянского языка и культуры, Istituto Italiano, г. Флоренция, Италия (2004 г.); курс повышения квалификации для преподавателей итальянского языка за границей, Университет г. Палермо, Италия (2010 г.); курсы испанского языка и культуры, Enforex School, г. Валенсия, г. Барселона, г. Гранада, Испания (2009-2010 гг.); лицензии на проведение экскурсий: Эрмитаж, Петропавловская крепость, Исаакиевский собор, Спас-на-Крови, г. Пушкин, г. Павловск, г. Петергоф, Ассоциация гидов-переводчиков г. Санкт-Петербурга (2007 г.); английский язык – уровень Advanced.

Опыт работы: последовательный перевод, технический перевод – с 2003 года, последовательный и синхронный переводчик – с 2006 года, гид-переводчик – с 2007 года.
Документы об образовании.

Меня зовут Светлана, я рада предложить Вам услуги переводчика итальянского и испанского языков в Петербурге и командировках. Имею высшее лингвистическое образование, опыт работы в России, США, Италии и странах Латинской Америки — 10 лет. В том числе занимаюсь техническим переводом (наладка оборудования и обучение технического персонала). Являюсь аккредитованным гидом по Санкт-Петербургу, музеям и пригородам — с удовольствием покажу Вашим гостям наш прекрасный город!

Город: Санкт-Петербург.

Плюс: выезд в США, Европу, Латинскую Америку.

Стоимость услуг

Ставка: 800 руб. / ч

Минимальный заказ → 1 час.



Стоимость услуг
800 руб. / ч
800 руб. / ч
800 руб. / ч
800 руб. / ч
800 руб. / ч
800 руб. / ч
Минимальный заказ → 1 час
— // —


Видео
Новая оперная звезда


Документы, подтверждающие квалификацию
Диплом Воронежского государственного университета, с отличием (2006 г.)
 
Приложение к диплому
Приложение к диплому
 
Диплом Воронежского государственного универститета, с отличием
Удостоверение Ассоциации гидов-переводчиков Санкт-Петербурга
 
Рекомендация, ООО «РОСПОЛЬ-ЭЛЕКТРО+»
Рекомендация, NG GROUP UNIVERSAL
 
Рекомендация, ООО «ВодоходЪ»
Рекомендация, ООО «Фантазия Опт»
 
Рекомендация, БП «Перевод Питер»
Рекомендация, ОАО «Невская косметика»


Отправка запроса выбранным переводчикам:
Ваше имя:
Телефон:
Язык:
Ваш выбор:
    (Очистить список)


    Мобильная версия © 2012–2018 «Interpret.Me» – Россия
    Отправка запроса выбранным переводчикам:
    Ваше имя: 
    Телефон: 
    Комментарии:  
    Вскоре после отправки запроса вам обязательно перезвонит консультант компании «Interpret.Me», чтобы уточнить все детали и ответить на ваши вопросы. Это бесплатно.
    Справочная «Interpret.Me»: 8 (495) 215-05-91