Interpret.Me
 

1576английский язык
61арабский язык
246испанский язык
246итальянский язык
271китайский язык
44корейский язык
314немецкий язык
24польский язык
41португальский язык
331французский язык
15чешский язык
69японский язык
77другие языки
2390последовательный
995синхронный
964шушутаж
627гид-переводчик
1оборудование
15другие услуги
2459все переводчики


английский язык
английский язык
арабский язык
армянский язык
болгарский язык
венгерский язык
вьетнамский язык
гид-переводчик
голландский язык
греческий язык
датский язык
дистанционно (Скайп)
другие услуги
другие услуги
другие языки
иврит
испанский язык
итальянский язык
казахский язык
китайский язык
корейский язык
минимальный заказ
немецкий язык
норвежский язык
оборудование
польский язык
португальский язык
последовательный
сербский язык
синхронный
сопровождение
таджикский язык
турецкий язык
украинский язык
финский язык
французский язык
хинди
чешский язык
шведский язык
шушутаж
японский язык


8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Карташова
Ирина Романовна
английский, китайский, последовательный, синхронный Тематика: экономика, бизнес, культура, техника, ...

Анисимова
Мария Александровна
английский, испанский, итальянский, последовательный Тематика: любая. Образование: Московская ...

Летун
Сергей Александрович
корейский, последовательный, синхронный Тематика: комплексное сопровождение предпринимательских ...

Денисова
Елена Сергеевна
японский, последовательный, синхронный Тематика: любая. Образование: МГУ им. ...

Янковский Святослав польский, последовательный, гид-переводчик Тематика: любая. Образование: Университет ...

Зенина
Нина Анатольевна
английский, итальянский, последовательный, синхронный Тематика: металлорежущее оборудование, юридическая, ...

Канев
Генчо Кынчев
болгарский, последовательный, синхронный, шушутаж Образование: 1990 — МГУ им. М.В. Ломоносова, ...

Барыкина
Анастасия Борисовна
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: медицина, психология, косметология, ...


Всего:
315 переводчиков
453 отзыва
4,4 средняя оценка
1200 руб. средняя цена

Узнайте, кто из 2460 переводчиков подходит вам
по рекомендательной системе «Interpret.Me»
Я ищу:
Ваше имя:
Телефон для уточнения деталей:
93%
клиентов выбрали
по рекомендациям*
и остались довольны**
*  Основаны на 800+ отзывах
** По статистике за 12 месяцев

Устный перевод с немецкого языка

Профессиональный перевод является залогом успеха деловых переговоров или удачной пресс-конференции. На Interpret.Me представлены анкеты лучших устных переводчиков Москвы и России с немецкого языка и отзывы на их работу. Мы подберём нужного переводчика бесплатно.
Чтобы не перелистывать самостоятельно все 2460 анкет, вы можете просто написать, кого вы ищете, и вам посоветуют оптимальный вариант.
Язык
английский язык
арабский язык
испанский язык
итальянский язык
китайский язык
корейский язык
немецкий язык
польский язык
португальский язык
французский язык
чешский язык
японский язык
армянский язык
болгарский язык
венгерский язык
вьетнамский язык
голландский язык
греческий язык
датский язык
иврит
казахский язык
норвежский язык
сербский язык
таджикский язык
турецкий язык
украинский язык
финский язык
хинди
шведский язык
оборудование
 
Перевод
последовательный
синхронный
шушутаж
гид-переводчик
 
Город
Выезд/у себя
строго рядом
 г.Абакан
 г.Архангельск
 г.Астрахань
 г.Барнаул
 г.Белгород
 г.Благовещенск
 г.Великий Новгород
 г.Владивосток
 г.Владимир
 г.Волгоград
 г.Волжский
 г.Вологда
 г.Воронеж
 г.Екатеринбург
 г.Иваново
 г.Ижевск
 г.Иркутск
 г.Йошкар-Ола
 г.Казань
 г.Калининград
 г.Калуга
 г.Кемерово
 г.Комсомольск-на-Амуре
 г.Краснодар
 г.Красноярск
 г.Курск
 г.Липецк
 г.Магнитогорск
 г.Москва
 г.Мурманск
 г.Набережные Челны
 г.Нижний Новгород
 г.Нижний Тагил
 г.Новокузнецк
 г.Новороссийск
 г.Новосибирск
 г.Омск
 г.Орёл
 г.Оренбург
 г.Пенза
 г.Пермь
 г.Петрозаводск
 г.Петропавловск-Камчатский
 г.Ростов-на-Дону
 г.Рязань
 г.Самара
 г.Санкт-Петербург
 г.Саратов
 г.Севастополь
 г.Северодвинск
 г.Смоленск
 г.Сочи
 г.Таганрог
 г.Тамбов
 г.Тольятти
 г.Томск
 г.Тула
 г.Тюмень
 г.Улан-Удэ
 г.Ульяновск
 г.Уфа
 г.Хабаровск
 г.Чебоксары
 г.Челябинск
 г.Череповец
 г.Чита
 г.Ярославль
 
Фильтры
Пол переводчика
Скидка
 
Аверина Любовь Викторовна
рейтинг
5+
$$$$
Аверина Любовь Викторовна

Немецкий язык.

Тематика: общая, экономическая, техническая, юридическая, политическая, историческая.

Образование:
Московский государственный лингвистический университет, лингвист, преподаватель немецкого и английского языков по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация" (1997 г.).

Опыт работы с 1997 года.
Документы об образовании.

Город: Москва.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Немецкий язык: 2000 руб. / ч (при заказе от 6 часов возможна скидка)

Последовательный перевод: 2000 руб. / ч (при заказе от 6 часов возможна скидка)

Гид-переводчик: 2000 руб. / ч (при заказе от 6 часов возможна скидка)

Коломин Евгений Георгиевич
рейтинг
5+
$$$$
Коломин Евгений Георгиевич

Немецкий язык.

Образование:
1980–1982 — Московский государственный лингвистический университет (бывш. МГПИИЯ им. Мориса Тореза), переводческий факультет
1982–1986 — Университет им. К. Маркса в г. Лейпциге.
Опыт:
1980–н.в. — Опыт работы.

«Настоящий» нем язык, выпестованный после окончания полного курса обучения в унив-те г. Лейпцига, помимо пр., плотным сотрудничеством с нем. стилистом P. Nickel в рамках 4-хлетн. работы переводчиком в РИА (АПН).

Город: Москва.

Плюс: выезд в германоязычные страны.

Стоимость услуг

Немецкий язык: 1500 руб. / ч (выставки, переговоры, прочие подобные мероприятия)

Последовательный перевод: 8000 руб. / день

Гид-переводчик: 2000 руб. / ч (цена за несколько часов. Кроме Москвы, хорошо знаком с Калугой и С.-Петербургом.)

Ткаченко Марина Владимировна
рейтинг
5+
$$$$
Ткаченко Марина Владимировна

Немецкий язык.

Образование:
2012–2013 — Языковая стажировка: Индо-Германская торгово-промышленная палата (Индия).
2002–2014 — Школьное и высшее образование в Германии.
2010–2014 — Университет прикладных наук г. Кёльна (Германия), бакалавр по специальности «Многоязычная коммуникация».
2018 — УЦ «Диалоги», курс повышения квалификации «Особенности перевода узкоспециализированных отраслевых тематик».
Опыт:
2014–н.в. — профессиональный переводчик немецкого языка.

Владение немецким на уровне носителя языка. Среднее и высшее образование в Германии. Проживание в Германии в течение 14 лет, постоянный вид на жительство, диплом немецкого вуза, языковая стажировка.

Город: Москва.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Ставка: 2000 руб. / ч

Последовательный: 2000 руб. / ч

Синхронный: 3000 руб. / ч

Минимальный заказ: 2 часа.

Царева Людмила Геннадьевна
рейтинг
5+
$$$$
Царева Людмила Геннадьевна

Немецкий язык.

Тематика: бизнес, ВЭД, техническая (машины с ЧПУ и др.), строительная, историческая, психология, образование, медицина (травматология, лабораторные исследования) и др.; тренинги, семинары, конференции.

Образование:
2000г. - Московский государственный лингвистический университет;
2013-2014гг. - УКЦ "Гиды и экскурсоводы" при Ассоциации гидов-переводчиков.

Опыт работы – с 2006 года.
Документы об образовании.

Стоимость услуг

Ставка: 1500 руб. / ч

Последовательный перевод: 1500 руб. / ч

Гид-переводчик: 1500 руб. / ч

Минимальный заказ → 3 часа; Шушутаж.

Хуснутдинова Александра Амировна
рейтинг
5,0
$$$$
Хуснутдинова Александра Амировна

Немецкий язык.

Тематика: медицина, IT, SAP, строительство, машиностроение, психотерапия (значительный опыт перевода семинаров), общая лексика.

Образование: МГУ им. Ломоносова, филологический факультет, романо-германское отделение (2004 г.).
«Das deutsche Sprachdiplom» - диплом, подтверждающий высокий уровень владения немецким языком от Постоянной Конференции Министерства Просвещения ФРГ

Опыт переводческой деятельности с 2008 года.
Документы об образовании.

Город: Москва.

Плюс: Выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Ставка: 800 руб. / ч

Последовательный перевод: 800 руб. / ч

Кристиогло Сергей Семенович
рейтинг
5+
Кристиогло Сергей Семенович

Английский язык. Турецкий язык. Немецкий язык. Французский язык. Испанский язык. Ещё 2…

Тематика: техническая, нефть и газ, автомобилестроение, туризм, бизнес, экономика, юриспруденция и др.

Образование: Одесский государственный университет, факультет романо-германской филологии (1991 г.); программа международного обмена, Университет Джонса Хопкинса, США; Гамбургский университет, юридический факультет, Германия (1994 г.).

Опыт работы – более 20 лет.

Дисциплина, оперативность, обязательность, гибкость в отношениях с людьми, хороший опыт работы в нестандартных и экстремальных ситуациях, стремление постоянно обучаться, уважаю время людей и свое в том числе, большая работоспособность, умение выполнять поставленные задачи во что бы то ни стало и обязательно с положительным результатом, всегда иду до конца, напористый, люблю проявлять смекалку.

Город: Москва.

Плюс: румынский язык, гагаузский язык.

Стоимость услуг
Последовательный; Синхронный; Минимальный заказ → 5 часов; Шушутаж.

Глебов Андрей Алексеевич
рейтинг
5,0
$$$$
Глебов Андрей Алексеевич

Немецкий язык.

Тематика: общая, политическая, бизнес, маркетинг, туристическая, медицинская и др.

Образование: Московский государственный лингвистический университет, переводческий факультет, специальность – перевод и переводоведение (2014 г.); школа в Германии (Sekundarabschluss 1); диплом Jugend Debattiert от Goethe Institut; диплом Deutscher Sprachdiplom, уровень C1.

Опыт работы – с 2006 года.

Город: Москва. Выезд: Москва.

Стоимость услуг

Ставка: 1000-1100 руб. / ч

Последовательный перевод: 1000 руб. / ч

Шушутаж: 1100 руб. / ч

Минимальный заказ → 2 часа; Синхронный.

Васильева Ольга Анатольевна
рейтинг
5,0
$$$$
Васильева Ольга Анатольевна

Английский язык. Немецкий язык.

Тематика: деревообрабатывающая промышленность, компьютерные технологии, IT, легкая и пищевая промышленность, машиностроение, строительство, энергетика, туризм, гостиничный бизнес, реклама, финансы.

Образование:
2000г. - Коми государственный педагогический институт, специальность – учитель английского и немецкого языков.

Сертификаты и курсы:
2009г. - Торговая Палата Гамбурга.
Тренинги "Финансовый менеджмент", "Основы внешнеэкономической деятельности", "Навыки общения по телефону", "Межкультурная коммуникация на немецком предприятии", "Навыки проведения презентаций".
Стажировка на немецком предприятии в Гамбурге.

Опыт работы – с 2000 года.

Последовательный перевод, сопровождение, в том числе во время инспекций на предприятиях в Европе, работа с VIP, возможность командировок заграницу.

Город: Санкт-Петербург.

Плюс: выезд по Европе.

Стоимость услуг

Ставка: 1000 руб. / ч

Последовательный перевод: 1000 руб. / ч

Минимальный заказ → 2 часа: 2000 руб. / ч

Фомин Алексей Александрович
рейтинг
4,9
$$$$
Фомин Алексей Александрович

Немецкий язык. Английский язык. Итальянский язык.

Тематика: общая.

Образование:
НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, переводческий факультет (2015 г.).
SDI Мюнхенский Институт иностранных языков и переводчиков (2012 г.).
Liceo Scientifico G.Tarantino di Gravina in Puglia (2007 - 2008).

Опыт работы с 2011 года.

Люблю свою работу, поэтому делаю её хорошо.

Город: Нижний Новгород.

Стоимость услуг

Немецкий язык: 1300 руб. / ч (9000 руб. / день)

Английский язык: 1300 руб. / ч (9000 руб. / день)

Итальянский язык: 1300 руб. / ч (9000 руб. / день)

Последовательный: 1300 руб. / ч (9000 руб. / день)

Гид-переводчик: 1300 руб. / ч (проведение экскурсий по Нижнему Новгороду, сопровождение туристических и бизнес-групп)

Шушутаж.

Киселев Евгений Александрович
рейтинг
4,5
$$$$
Киселев Евгений Александрович

Немецкий язык.

Тематика: любая (в особенности архитектура, инженерия, строительные, производственные, монтажные работы, фасадные конструкции, входные, оконные системы, металлообработка, сервисное обслуживание автотранспорта, менеджмент, экономика, международные отношения, психология, парикмахерское искусство).

Образование:
Общеобразовательный колледж Eichendorff–Kolleg, г. Гайленкирхен, ФРГ, (2004 г.).
Сибирский институт международных отношений и регионоведения, факультет международных отношений, диплом с отличием, г. Новосибирск. (2014 г.).

Сертификаты и курсы:
Курс немецкого языка „Немецкий для переселенцев“, европейский сертификат SPRACHSTANDSANALYSE DEUTSCH, Weiterbildungs-Testsysteme GmbH, г. Франкфурт на Майне, ФРГ (2001 г.).

Профеccионально-ориентированный курс немецкого языка, сертификат Bildungszentrum Unna, Verein zur Integrationsförderung e. V., г. Унна, ФРГ; (2002 г.).

Интенсивный курс немецкого языка „Немецкий как иностранный“, сертификат Zentrale Deutsche Sprachprüfung AKADEMIE FÜR BILDUNG UND SPRACHE e. V., г. Эссен, ФРГ (2002 г.).

Опыт работы с 2006 года.
Фотогалерея.
Документы, подтверждающие квалификацию.

Город: Новосибирск.

Плюс: безвизовый выезд в германоязычные страны.

Стоимость услуг

Ставка: 800 руб. / ч

Последовательный перевод: 800 руб. / ч

Минимальный заказ → 1 час; Синхронный; Шушутаж.


 Показаны анкеты: 1–10 из 314.следующие
Отправка запроса выбранным переводчикам:
Ваше имя:
Телефон:
Язык:
Ваш выбор:
    (Очистить список)


    → Немецкий язык
    Мобильная версия © 2012–2019 «Interpret.Me» – Россия
    Отправка запроса выбранным переводчикам:
    Ваше имя: 
    Телефон: 
    Комментарии:  
    Вскоре после отправки запроса вам обязательно перезвонит консультант компании «Interpret.Me», чтобы уточнить все детали и ответить на ваши вопросы. Это бесплатно.
    Справочная «Interpret.Me»: 8 (495) 215-05-91