Interpret.Me
 

2338английский язык
110арабский язык
355испанский язык
352итальянский язык
364китайский язык
64корейский язык
473немецкий язык
32польский язык
53португальский язык
490французский язык
25чешский язык
86японский язык
123другие языки
3528последовательный
1390синхронный
1297шушутаж
951гид-переводчик
8оборудование
17другие услуги
3679все переводчики


английский язык
арабский язык
армянский язык
болгарский язык
венгерский язык
вьетнамский язык
гид-переводчик
голландский язык
греческий язык
датский язык
другие услуги
другие языки
иврит
испанский язык
итальянский язык
казахский язык
китайский язык
корейский язык
минимальный заказ
немецкий язык
норвежский язык
оборудование
польский язык
португальский язык
последовательный
сербский язык
синхронный
сопровождение
таджикский язык
турецкий язык
украинский язык
финский язык
французский язык
хинди
чешский язык
шведский язык
шушутаж
японский язык


8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Яковлева
Мария Викторовна
японский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: атомная энергетика, металлургия, ...

Разинов
Евгений Юрьевич
английский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: любая, кроме узко-специализированной ...

Ханецкая
Ольга Владимировна
переводчик по китайскому языку, последовательный Тематика: техническая (микроэлектроника, ...

Буланова
Елена Сергеевна
английский, немецкий, последовательный Тематика: медицина, косметология, медицинское ...

Шакиров
Азат Магсумович
английский, арабский, последовательный, синхронный Тематика: любая. Образование: Военный ...

Романцова
Анастасия Вячеславовна
английский, шведский, последовательный, синхронный Тематика: любая. Образование: 2016г. ...

Тухватуллина
Ольга Ахатовна
английский, японский, последовательный, синхронный Тематика: техническая, экономическая, юридическая, ...

Матвейц
Вера Алексеевна
итальянский, последовательный, синхронный Тематика: оборудование (установка, пуск), ...


Всего:
16 переводчиков
34 отзыва
4,1 средняя оценка
1813 руб. средняя цена

Узнайте, кто из 3680 переводчиков подходит вам
по рекомендательной системе «Interpret.Me»
Я ищу:
Ваше имя:
Телефон для уточнения деталей:
93%
клиентов выбрали
по рекомендациям*
и остались довольны**
*  Основаны на 800+ отзывах
** По статистике за 12 месяцев

Дополнительные услуги в России

Чтобы не перелистывать самостоятельно все 3680 анкет, вы можете просто написать, кого вы ищете, и вам посоветуют оптимальный вариант.
Язык
английский язык
арабский язык
испанский язык
итальянский язык
китайский язык
корейский язык
немецкий язык
польский язык
португальский язык
французский язык
чешский язык
японский язык
армянский язык
болгарский язык
венгерский язык
вьетнамский язык
голландский язык
греческий язык
датский язык
иврит
казахский язык
норвежский язык
сербский язык
таджикский язык
турецкий язык
украинский язык
финский язык
хинди
шведский язык
оборудование
 
Перевод
последовательный
синхронный
шушутаж
гид-переводчик
 
Город
Выезд/у себя
строго рядом
 г.Абакан
 г.Архангельск
 г.Астрахань
 г.Барнаул
 г.Белгород
 г.Благовещенск
 г.Великий Новгород
 г.Владивосток
 г.Владимир
 г.Волгоград
 г.Волжский
 г.Вологда
 г.Воронеж
 г.Екатеринбург
 г.Иваново
 г.Ижевск
 г.Иркутск
 г.Йошкар-Ола
 г.Казань
 г.Калининград
 г.Калуга
 г.Кемерово
 г.Комсомольск-на-Амуре
 г.Краснодар
 г.Красноярск
 г.Курск
 г.Липецк
 г.Магнитогорск
 г.Москва
 г.Мурманск
 г.Набережные Челны
 г.Нижний Новгород
 г.Нижний Тагил
 г.Новокузнецк
 г.Новороссийск
 г.Новосибирск
 г.Омск
 г.Орёл
 г.Оренбург
 г.Пенза
 г.Пермь
 г.Петрозаводск
 г.Петропавловск-Камчатский
 г.Ростов-на-Дону
 г.Рязань
 г.Самара
 г.Санкт-Петербург
 г.Саратов
 г.Севастополь
 г.Северодвинск
 г.Смоленск
 г.Сочи
 г.Таганрог
 г.Тамбов
 г.Тольятти
 г.Томск
 г.Тула
 г.Тюмень
 г.Улан-Удэ
 г.Ульяновск
 г.Уфа
 г.Хабаровск
 г.Чебоксары
 г.Челябинск
 г.Череповец
 г.Чита
 г.Ярославль
 
Фильтры
Пол переводчика
Скидка
 
Дубовик (Коротышевская) Элеонора Александровна
рейтинг
5,0
$$$$
Дубовик (Коротышевская) Элеонора Александровна

Последовательный. Турецкий язык.

Тематика: любая, кроме медицины.

Образование:
Минский государственный лингвистический университет, лингвист, переводчик турецкого и английского языков бакалавриат (2010).
Минский государственный лингвистический университет, магистратура (2011).
ИСАА МГУ им. М.В. Ломоносова, аспирантура (2017).

Дополнительное образование:
Стажировка при Институте им. Юнуса Эмре, Турция (2011 г.)
Языковые курсы "Томер", Турция (2007 г.).

Опыт работы с 2008 года.
Опыт работы с нотариальными сделками, сопровождение официальных делегаций, бизнес-переговоры, работа на строительных объектах и пр.
Документы об образовании.

Город: Москва.

Плюс: Выезд за рубеж. Право подписи в качестве переводчика при нотариальной заверке документов.

Стоимость услуг

Другие услуги: 3500 руб. / ч (участие в нотариальных сделках)

Последовательный перевод: 2000 руб. / ч

Турецкий язык: 2000 руб. / ч

Минимальный заказ → 1 час: 2000 руб. / ч

Агаева Нонна Эльфредовна
рейтинг
4,7
$$$$
Агаева Нонна Эльфредовна

Английский язык. Последовательный. Синхронный. Шушутаж. Другие услуги. Ещё 2…

Тематика: навигационные системы, реклама, строительство, медицина, телекоммуникации, туризм, энергетика, спортивные мероприятия, сельское хозяйство.

Образование:
Нижегородский государственный лингвистический университет, преподаватель английского и немецкого языков (с отличием), 1996 года).
2015г. - Автономная некоммерческая организация "Учебно-консультационный центр "Курорт-Консалтинг" - Профессиональная подготовка экскурсовода.

Опыт работы с 1994 года.
Документы, подтверждающие квалификацию.

Переводчик, сертифицированный гид,
член Ассоциации гидов-переводчиков,экскурсоводов,турменеджеров Москвы

Город: Сочи.

Стоимость услуг

Другие услуги: 1500 руб. / ч (минивэн Mercedes-Benz Viano. Полный день - 18000 руб.)

Английский язык: 1500-6000 руб. / ч

Последовательный: 1800 руб. / ч (минимальный заказ - 3 часа. Полный день - 15000 руб.)

Синхронный: 4500 руб. / ч (минимальный заказ - 1 час. Полный день - 20000 руб.)

Сафаргалиева Альвира Ниловна
рейтинг
4,4
$$$$
Сафаргалиева Альвира Ниловна

Последовательный. Синхронный. Гид-переводчик. Сопровождение. Немецкий язык.

Тематика:
немецкий язык: юриспруденция, бизнес, психология, география, международные отношения, искусство, социология, образование и наука, кино, спорт, туризм, политика, социальная тематика, бытовая тематика.
английский язык: юриспруденция, психология, география, международные отношения, искусство (архитектура, скульптура, живопись), связи с общественностью, социология, образование и наука, кино, спорт, туризм, бытовая тематика.

Образование:
КФУ, институт филологии и межкультурной коммуникации, отделение русской и зарубежной филологии, специальность – учитель иностранных языков (немецкий, английский) (2014 г.).
Стажировка в Германии по стипендии ДААД (международный обмен студентами), языковые курсы (г. Люнебург, 2013 г.).
Стажировка в США по программе Work&Travel (3 мес., 2012 г.).

Сертификаты и курсы:
Языковые курсы: C1. Deutsch – Intensivkurs – Oberstufe, Ravensburg Volkshochschule Teilnahmebescheinigung (г.Равенсбург, Германия, 2016, 2017 гг.); Deutsch C2, Berlin Volkhochschule Teilnahmebescheinigung (г. Берлин, Германия, 2017 г.).
Участие в программе Au-pair в Германии, воспитательская и преподавательская деятельность в немецкой семье, обмен культурой и опытом (2016-2017 гг.).
Курсы повышения квалификации: Nachteilsausgleich im Kontext Inklusion (2017 г.).
Участие в программе FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) в Германии (социальный год), преподавание немецкого и английского языков в классе DAZ для детей мигрантов (2017-2018 гг.).
Сертификат OnDaF (2012 г.).

Переводческий опыт работы с 2012 года.
Репетиторский опыт с 2009 года.

Город: Казань.

Стоимость услуг

Другие услуги: 1000 руб. / ч (Помощь с документами, помощь в написании резюме для немецких работодателей, подготовка к собеседованию.)

Куличкина Наталья Валерьевна
рейтинг
4,4
$$$$
Куличкина Наталья Валерьевна

Последовательный. Английский язык. Шушутаж.

Тематика: общая, торгово-экономическая, бизнес, юриспруденция, деловые переговоры, семинары, тренинги, монтаж оборудования, образование.

Образование:
Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, преподаватель и переводчик английского языка (1998 г.)

Опыт работы с 1998 года (преподаватель и переводчик английского языка).

Проекты:

  • Устный перевод во время проведения бизнес-семинара «Закупочная деятельность в системе ООН» с участием Директора Департамента закупок Секретариата ОНН Пола Буадеса – 2009 г.
  • Устный последовательный перевод во время визита иностранной делегации в рамках «Дней Бельгии и Люксембурга» в Саратове — 2009 г.
  • Устный последовательный перевод во время проведения работ по монтажу линии для производства габионной сетки — 2013 г.
  • Устный последовательный перевод во время проведения деловых переговоров на предприятии пищевой промышленности — 2012 г, 2013 г., 2014 г., 2015 г.
  • Устный последовательный перевод во время технического обслуживания бурильной установки на строительном предприятии — 2014 г.
  • Устный последовательный перевод во время проведения совещания технических специалистов и согласования проектной документации на предприятии химической промышленности — 2015 г.
  • Устный последовательный перевод во время проведения серии совещаний отдела продаж крупной международной компании — 2016 г.

Город: Саратов.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Другие услуги: 1000 руб. / ч (он-лайн перевод по Skype, Google Hangouts и т.п.)

Последовательный: 1000-1200 руб. / ч (цена может варьироваться в зависимости от уровня сложности тематики)

Английский язык: 1000-1300 руб. / ч (цена может варьироваться в зависимости от сложности тематики)

Шушутаж: 1300 руб. / ч

Изотова Олеся Сергеевна
рейтинг
4,2
$$$$
Изотова Олеся Сергеевна

Последовательный. Английский язык. Синхронный.

Тематика: металлургия, нефтегазовое дело, геологоразведка (геология и геофизика), строительство, инженерные изыскания, общетехническая тематика, автомобильный и железнодорожный транспорт, телекоммуникации, юридическая и экономическая тематика, судебный перевод, банковское дело, общая деловая тематика, коммерция, косметология и пластическая хирургия.

Образование:
2005г. - Тюменский государственный университет, перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (диплом с отличием).

Сертификаты и курсы:
2016г. - Повышение квалификации по программе "Мастерство устного перевода", г. Санкт-Петербург.

Дипломированный лингвист-переводчик (диплом с отличием), опыт работы устным и письменным переводчиком более 13 лет (преимущественно в технически сложных областях). Обширный опыт устного перевода в металлургической и нефтегазовой отрасли.

Город: Тюмень.

Плюс: выезд за границу, есть действующая шенгенская виза.

Стоимость услуг

Другие услуги: 3000 руб. / ч (судебный перевод)

Последовательный: 1200 руб. / ч

Синхронный: 2000 руб. / ч (15000 руб. / день)

Минимальный заказ: 3 часа.

Фризен Любовь Александровна
рейтинг
4,3
$$$$
Фризен Любовь Александровна

Последовательный. Немецкий язык. Гид-переводчик. Сопровождение.

Тематика: любая.

Образование: Московский государственный лингвистический университет, специальность – преподаватель немецкого языка (1982 г.).

Опыт работы – с 1982 года.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Последовательный перевод: 9000 руб. / день

Немецкий язык: 1125-1500 руб. / ч

Минимальный заказ → 3 часа.

Туманова Анастасия Александровна
рейтинг
4,3
$$$$
Туманова Анастасия Александровна

Последовательный. Английский язык. Синхронный. Шушутаж. Другие услуги. Ещё 3…

Тематика: бизнес, медицина, право, архитектура, недвижимость, экономика, финансы и др.

Образование:
2004-2009 гг. - ЯГПУ им. Ушинского, факультет иностранных языков, квалификация: лингвист-переводчик, специальность: перевод и переводоведение

Профессиональный переводчик в Италии c 2007 года.
Рим, Милан, Флоренция, Турин, Неаполь и другие города.

Плюс: присяжные переводы.

Стоимость услуг

Другие услуги: 4000 руб. / выезд (присяжные переводы в Италии)

Последовательный: 15000 руб. / день

Английский язык: 15000 руб. / день

Синхронный: 22000 руб. / день

Минимальный заказ - 5 часов (150 евро).

Соломенник Дмитрий Евгеньевич
рейтинг
4,2
$$$$
Соломенник Дмитрий Евгеньевич

Последовательный. Синхронный. Сопровождение. Французский язык.

Тематика: общая.

Образование:
1989г. - Горловский институт иностранных языков, переводчик французского языка.

Опыт работы: 27 лет устных переводов, десятки раз командировки во Францию, сопровождение, синхронные переводы. Разбираюсь в особенностях французских диалектов и представителей разных социальных слоев населения.

Город: Москва. Выезд: Москва, Воронеж, Сочи, Белгород, Оренбург, Саратов, Ростов-на-Дону, Санкт-Петербург.

Плюс: выезд в Украину, Францию (Париж, Лион, Ле Ман, Сент-Этьен, Марсель).

Стоимость услуг

Другие услуги: 1500 руб. / ч (скайп переговоры, телефонные звонки)

Последовательный: 1500 руб. / ч (10000 руб. / день)

Синхронный: 2000 руб. / ч

Сопровождение: 8000 руб. / день

Носкина Ирина Михайловна
рейтинг
4,3
$$$$
Носкина Ирина Михайловна

Последовательный. Гид-переводчик. Сопровождение. Немецкий язык.

Тематика: техника, строительство, туризм, общий, ИТ

Образование:
1977г. - Киевский Автодорожный институт КАДИ/Транспортный Университет, Киев, Украина, специальность - инженер-строитель мостов и туннелей

Сертификаты и курсы:
Диплом инженер-строитель мостов и туннелей, 1977
ИБМ Сертификат - Лотус Нотес Администртор Профессионал, 2001
Хперт: финансовая бухгалтерия, 2006

Технический перевод и сопровождение на юге Германии.
Сопровождение на выставках Штутгарта + Карлсруэ + Франкфурта на Майне.

Гид-экскурсовод на юго-западе Германии и во французском Ельзасе:
Баден-Баден, Карслруэ, Штутгарт, Людвигсбург, Гейдельберг, Гогенцоллерн, Страсбург, Кольмар.

Организация лечения в Германии.
Медицинский перевод на юго-западе Германии.

Стоимость услуг

Другие услуги: 13500 руб. / 180 мин. (Перевод на выставках в Германии
Технический перевод
Медицинский перевод
)

Гид-переводчик: 13500 руб. / 180 мин. (Гид в Германии:
Баден-Баден, Штутгарт, Карлсруэ, Гейдельберг, Страсбург
)

Сопровождение: 13500 руб. / 180 мин. (Сопровождение на юго-западе Германии)

Немецкий язык: 13500 руб. / 180 мин. (Перевод на выставках в Германии
Технический перевод
Медицинский перевод
)

Векуа Диана Ревазовна
рейтинг
4,3
$$$$
Векуа Диана Ревазовна

Последовательный. Английский язык. Синхронный. Шушутаж. Другие услуги. Ещё 2…

Тематика: бизнес, продажи, экономика, медицина, техника

Образование:
2013г. - МГУ им. М.В.Ломоносова, специальность "Международные Отношения".

Сертификаты и курсы:
2013г. - Business English;
2016г. - IELTS (английский язык);
2016г. - DALF (французский язык).

Опыт работы:

2013-2014гг. — Проектная работа в ООН, в Швейцарии.
Последние 3 года работаю персональным переводчиком первого лица компании (последовательный, синхронный, письменный перевод) — переговоры по бизнес тематике (не зависит от количества участников), медицине, технике, экономике.

Город: Москва. Выезд: Москва.

Стоимость услуг

Другие услуги: 17000 руб. / день (Составление культурной программы для иностранных гостей, включая посещение ресторанов, выставок, экскурсий, сопровождение и перевод.)

Последовательный: 2500 руб. / ч

Английский язык: 2500 руб. / ч (15000 руб. / день, 20000 руб. - ненормированный день.)

Синхронный: 3500 руб. / ч

Минимальный заказ → 1 час (2500 руб.).


 Показаны анкеты: 1–10 из 17.следующие
Отправка запроса выбранным переводчикам:
Ваше имя:
Телефон:
Язык:
Ваш выбор:
    (Очистить список)


    → Другие услуги
    Мобильная версия © 2012–2018 «Interpret.Me» – Россия
    Отправка запроса выбранным переводчикам:
    Ваше имя: 
    Телефон: 
    Комментарии:  
    Вскоре после отправки запроса вам обязательно перезвонит консультант компании «Interpret.Me», чтобы уточнить все детали и ответить на ваши вопросы. Это бесплатно.
    Справочная «Interpret.Me»: 8 (495) 215-05-91