О переводчике


0

0

Антонина Борисовна

Язык:

Болгарский

Город:

Москва

Тематики: Банковское дело / инвестиции, Образование и культура, Кино и театр, Экономическая, Общая

Образование: МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет; Софийский университет имени св. Климента Охридского, стажировка; Русская школа перевода, курс Переводческая скоропись

Опыт: Октябрь 2019 - театральный фестиваль Solo, Москва. Подготовка субтитров к спектаклю и перевод дискуссии после представления Сентябрь 2019 - конференция инвесторов и партнёров проекта Двигатели Дуюнова , Москва, Зеленоград. Последовательный перевод и шушутаж на самой конференции и на мастер-классе бизнес-тренера Апрель 2019, май 2016 - театральный фестиваль Твой шанс , Москва. Перевод и подготовка субтитров к спектаклю, перевод дискуссии после представления Декабрь 2016, декабрь 2014, декабрь 2013 - театральный фестиваль Золотой витязь , Москва. Синхронный перевод спектаклей, сопровождение участников (последовательный перевод на репетициях, интервью) Февраль 2015, февраль 2014 - выставка Aqua-Therm, Москва. Работа на стенде литейного завода, сопровождение клиентов, перевод переговоров (пара польский-русский) Список публикаций переводов: https://tverits.wordpress.com/обо-мне/


Чтобы не перелистывать самостоятельно все 3829 анкет, вы можете просто написать, кого вы ищете, и вам посоветуют оптимальный вариант.