О переводчике


0

0

Светлана Викторовна

Язык:

Французский, Английский, Итальянский

Город:

Москва

Тематики: Архитектура и дизайн, Международная торговля, Экономическая, Техническая, Общая

Образование:

Опыт: Окончила филологический факультет МГУ им. Ломоносова по специальности итальянский язык и литература. Владею также английским и французским языками – хороший уровень. Проживаю в Москве и в Италии (Cattolica – Rimini) Работаю переводчиком на протяжении многих лет на выставках, на переговорах, деловых встречах в Италии и в Москве. В Москве работала в Посольстве Италии в отделе культуры и получила стипендию на стажировку в университет г.Перуджа. Работала также гидом-переводчиком в Москве в Итальянской группе Интуриста с итальянскими туристами. Работаю переводчиком на выставках и на различных мероприятиях в Москве и в Италии на протяжении многих лет. Хороший опыт работы перевода в разных областях, в том числе технического перевода. Сопровождаю бизнесменов на итальянские предприятия для проведения деловых переговоров, подписания контрактов, а также для туризма и шопинга. Предоставляю услуги гида для туристов-индивидуалов, услуги переводчика для посещения клиник. Могу работать на выставках и деловых переговорах в Милане, Болонье, Римини и окрестностях, а также в Москве, где часто бываю по работе, особенно в осенне-зимний период. Я хорошо разбираюсь в моде, в итальянском искусстве, истории, а также в дизайне. Я сейчас нахожусь в Москве. Мой телефон: +39 349 3163429 (Италия) В Москве +7 926 276-0275 8(495) 322-9885 E-mail: svetlana [email protected]


Чтобы не перелистывать самостоятельно все 3821 анкет, вы можете просто написать, кого вы ищете, и вам посоветуют оптимальный вариант.