О переводчике


0

0

Фиров Сергей Владимирович

Язык:

Английский

Город:

Москва

Тематики: Медицина и здравоохранение, фармацевтика, Маркетинг и реклама, IT – технологии, Юриспруденция, Экономическая, Техническая, Нефтегазовый сектор, Нефтегазовая промышленность, Общая

Образование: 1999г. - Новый гуманитарный университет Н.Нестеровой, специальность - лингвистика; 1994г. - МИРЭА, специальность - автоматика и телемеханика.

Опыт: Март, 2017 – настоящее время СОГАЗ-Медсервис Устный переводчик Перевод при организации медосмотров иностранных сотрудников, участвующих в проекте ЯМАЛ СПГ Сентябрь, 2014 – Февраль, 2015 Достояние Планеты (интернет-журнал) Письменный переводчик Перевод статей из интернет-журнала Ancient Origins Май, 2013 – Май, 2017 Nestlé (производство и распространение продуктов питания) Письменный переводчик Письменные переводы для Отдела специальных проектов и Отдела безопасности (Отчеты, внутренние документы, программные документы, презентации, статьи в прессе) Октябрь 2011 – Февраль 2012 ЗАО «ЮниКредит Банк» (Россия) Письменный переводчик Декабрь 2010 – Июнь 2011 ЗАО «Инвестлеспром» (Лесная/Бумажная промышленность) Устный и письменный переводчик Май 2008 – Февраль 2009 Работа на проекте «Сахалин-1» от компании MasterWord Services (США). Устный и письменный переводчик для сотрудников компаний Exxon Mobil и Fluor Daniel. Февраль – Апрель 2008 Работа в Сибири в сейсморазведочной партии ТНК-BP. Переводчик при иностранном специалисте по Охране труда (компания RPS Energy).


Чтобы не перелистывать самостоятельно все 3840 анкет, вы можете просто написать, кого вы ищете, и вам посоветуют оптимальный вариант.