Interpret.Me
 

Переводчики: Екатеринбург
английский язык
арабский язык
армянский язык
болгарский язык
венгерский язык
вьетнамский язык
голландский язык
греческий язык
датский язык
иврит
испанский язык
итальянский язык
казахский язык
китайский язык
корейский язык
немецкий язык
норвежский язык
польский язык
португальский язык
сербский язык
таджикский язык
турецкий язык
украинский язык
французский язык
финский язык
хинди
чешский язык
шведский язык
японский язык
последовательный
синхронный
шушутаж
гид-переводчик
оборудование



8 (495) 215-05-91


«Interpret.Me» рекомендует:

Зонова
Екатерина Алексеевна
китайский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: бизнес, экономическая, техническая.  ...

Петрова
Елена Владимировна
английский, французский, последовательный, синхронный Тематика: деловые переговоры, международные ...

Соломенников
Степан Владимирович
французский, последовательный, шушутаж Тематика: юриспруденция, финансы, контракты, ...

Ермаков
Кирилл Вячеславович
корейский, последовательный, синхронный, шушутаж Тематика: энергетика, промышленность, природные ...

Янковский Святослав польский, последовательный, гид-переводчик Тематика: любая. Образование: Университет ...

Андронов
Михаил Михайлович
английский, французский, последовательный, синхронный Тематика: любая. Образование: Нижегородский ...

Летун
Сергей Александрович
английский, корейский, последовательный, синхронный Тематика: комплексное сопровождение предпринимательских ...

Нугаманова Зуля английский, последовательный, шушутаж Тематика: энергетическая, возобновляемые ...



Узнайте, кто из 3540 переводчиков подходит вам
по рекомендательной системе «Interpret.Me»
Я ищу:
Ваше имя:
Телефон для уточнения деталей:
93%
клиентов выбрали
по рекомендациям*
и остались довольны**
*  Основаны на 800+ отзывах
** По статистике за 12 месяцев

Переводчики в г. Екатеринбург

Чтобы не перелистывать самостоятельно все 3540 анкет, вы можете просто написать, кого вы ищете, и вам посоветуют оптимальный вариант.
 
Язык
английский язык
арабский язык
испанский язык
итальянский язык
китайский язык
корейский язык
немецкий язык
польский язык
португальский язык
французский язык
чешский язык
японский язык
армянский язык
болгарский язык
венгерский язык
вьетнамский язык
голландский язык
греческий язык
датский язык
иврит
казахский язык
норвежский язык
сербский язык
таджикский язык
турецкий язык
украинский язык
финский язык
хинди
шведский язык
оборудование
 
 
Перевод
последовательный
синхронный
шушутаж
гид-переводчик
 
+ Екатеринбург
+ строго рядом
Город
Выезд/у себя
строго рядом
 г.Абакан
 г.Архангельск
 г.Астрахань
 г.Барнаул
 г.Белгород
 г.Благовещенск
 г.Великий Новгород
 г.Владивосток
 г.Владимир
 г.Волгоград
 г.Волжский
 г.Вологда
 г.Воронеж
 г.Екатеринбург
 г.Иваново
 г.Ижевск
 г.Иркутск
 г.Йошкар-Ола
 г.Казань
 г.Калининград
 г.Калуга
 г.Кемерово
 г.Комсомольск-на-Амуре
 г.Краснодар
 г.Красноярск
 г.Курск
 г.Липецк
 г.Магнитогорск
 г.Москва
 г.Мурманск
 г.Набережные Челны
 г.Нижний Новгород
 г.Нижний Тагил
 г.Новокузнецк
 г.Новороссийск
 г.Новосибирск
 г.Омск
 г.Оренбург
 г.Орёл
 г.Пенза
 г.Пермь
 г.Петрозаводск
 г.Петропавловск-Камчатский
 г.Ростов-на-Дону
 г.Рязань
 г.Самара
 г.Санкт-Петербург
 г.Саратов
 г.Севастополь
 г.Северодвинск
 г.Смоленск
 г.Сочи
 г.Таганрог
 г.Тамбов
 г.Тольятти
 г.Томск
 г.Тула
 г.Тюмень
 г.Улан-Удэ
 г.Ульяновск
 г.Уфа
 г.Хабаровск
 г.Чебоксары
 г.Челябинск
 г.Череповец
 г.Чита
 г.Ярославль
 
 
Фильтры
Пол переводчика
Скидка
 
Козырева Александра Олеговна
рейтинг
4,9
$$$$
Козырева Александра Олеговна

Итальянский язык. Последовательный. Шушутаж. Гид-переводчик.

Тематика: энергетика, экономика и управление, техника и машиностроение, финансы и бизнес, культура, гуманитарные науки, деловая переписка.

Образование
Уральский государственный юридический университет, юриспруденция (2015 г.).
Уральский государственный университет им. A.M. Горького, факультет международных отношений, магистратура (2011 г.).
Флорентийский университет, стажировка на факультете политических наук в рамках проекта культурного обмена, политология, международные отношения (2009 г.).
Университет для иностранцев г. Сиена, курс итальянского языка (2007 г.).
Школа итальянского языка в Риме “StudioItalia”, (2006 г.).
Языковая школа «France Langue» в Париже, курс французского языка (2014 г., 1 месяц)
Курсы английского языка.
Сертификат PLIDA, уровень C1, итальянский язык.

Опыт работы с 2007 года.
Документы об образовании.

Город: Екатеринбург. Выезд по России.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Ставка: 1000 руб. / ч

Минимальный заказ → 2 часа.

Казакова Марина Вячеславовна
рейтинг
5,0
$$$$
Казакова Марина Вячеславовна

Английский язык. Последовательный.

Тематика: экономика, финансы, маркетинг и реклама, медицина, косметология, архитектура и строительство, туризм, ВЭД и др.

Образование: Мальтийский государственный университет, Мальта, специальность – B.Communications & Psychology (2000 г.); Школа Европейского Сообщества, Мальта, специальность – Art & Design (1998 г.).

Опыт работы – с 2001 года.

Город: Екатеринбург. Выезд по России.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Ставка: 1350 руб. / ч

Минимальный заказ → 1 час.

Чудновская Елена Викторовна
рейтинг
4,8
$$$$
Чудновская Елена Викторовна

Английский язык. Последовательный. Синхронный. Шушутаж. Гид-переводчик.

Тематика: мероприятия дипломатического и культурного характера, педагогика и психология, социальная педагогика, здравоохранение и фармацевтика, управление предприятиями, бухгалтерия (SAP), банковское дело, международные стандарты, аудиты систем менеджмента качества, энергосбережение, архитектура и дизайн, техника и промышленность.

Образование: Уральский педагогический университет, филология, английский и немецкий языки, (1997 г.).

Сертификаты
Мастерские и тренинги по устному переводу в рамках курса «Переводческий спецназ» Бизнес-Бюро Ассоциации переводчиков (регулярно с 2004 по настоящее время).
Форумы Translation Forum Russia (2009 - 2013), UTIC-2013 – лекции, мастер-классы.
Курс по программе компьютеризированного перевода SDL Trados Translation Memory (2012 г.).

Опыт работы: с 2003 года.

Перевожу с 1998 года. Постоянно перевожу с 2003 года. Первая настоящая устная работа была в отделе программ ВВС (Би-Би-Си) местной телекомпании. С тех пор планку стараюсь не опускать. Работаю на уровнях P2P, B2B, на крупных и небольших мероприятиях, на переговорах и т.д. Переводила со сцены, в цементной печи, во время прямой трансляции из операционной и даже на птицефабрике. Люблю свою работу.

Город: Екатеринбург. Выезд по России.

Плюс: выезд в любое место, кроме горячих точек.

Стоимость услуг

Английский язык: 1000 руб. / ч

Последовательный: 1000 руб. / ч

Синхронный перевод: 2000 руб. / ч

Шушутаж: 1000 руб. / ч

Минимальный заказ → 4 часа.

Абжуева Юлия Вячеславовна
рейтинг
4,8
$$$$
Абжуева Юлия Вячеславовна

Последовательный. Французский язык. Итальянский язык. Шушутаж. Сопровождение.

Тематика: монтажные работы, кухня, парикмахерское искусство, мода, реклама, музыка, искусство, культура, туристическая, деловая.

Образование: Челябинский государственный университет, специальность – перевод и переводоведение (диплом с отличием, 2008 г.); диплом DALF, уровень C1 (2007 г.); диплом PLIDA, уровень С1, Societa` Dante Alighieri, Италия (2013 г.).

Сертификаты и курсы:
2016г. - Диплом 3 степени в категории «Переводчик-профессионал» за участие в конкурсе «Лучший перевод письма Н.М. Карамзина Вильгельму фон Вольцогену (17 декабря 1803 г.)»;
2016г. - Диплом за третье место в XV Международном Молодёжном Конкурсе Перевода LITTERA SCRIPTA в номинации «Проза. Перевод с французского языка на русский»;
2017г. - Диплом за 3 место в Международном творческом конкурсе "Всемирный Пушкин" в номинации перевод стихотворения А.С. Пушкина на иностранный язык (итальянский);
2017г. - Диплом за 1 место в Черноморском Международном конкурсе перевода (итальянский);
2017г. - Курс повышения квалификации "Аудиовизуальный перевод для профессионалов", Школа аудиовизуального перевода, г.Москва.
2018г. - Участие в Вебинаре “Outside the Box (Booth): New Trends in Interpreting” (Тенденции в устном переводе), Проект TranslAcademy.

Опыт работы – с 2006 года.
Документы об образовании.

Гид-переводчик по Екатеринбургу и Свердловской области, устный и письменный переводчик

Город: Екатеринбург, Челябинск, Тюмень. Выезд по России.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Последовательный перевод: 9000 руб. / день

Французский язык: 1000 руб. / ч

Итальянский язык: 1000 руб. / ч

Шушутаж: 9000 руб. / день

Минимальный заказ → 2 часа.

Шестакова Алина Николаевна
рейтинг
4,5
$$$$
Шестакова Алина Николаевна

Итальянский язык. Последовательный. Английский язык. Синхронный. Шушутаж. Гид-переводчик.

Тематика: любая тематика, в том числе богатый опыт перевода в следующих отраслях:
деревообработка и производство пиломатериалов, производство теплоизоляционных, материалов, производство упаковочного оборудования, мебельное производство, газовое оборудование, ВЭД, международные усыновления, дизайн и архитектура и пр.

Образование:
Уральский государственный технический университет, факультет экономики и управления, экономист по специальности мировая экономика (2004 г.).
ИППК Уральского Государственного Университета им. Горького, переводчик итальянского языка в сфере профессиональной коммуникации (2010 г.).
Фонд Итальянской культуры «Данте Алигьери», Екатеринбург, Сертификат о прохождении экзамена PLIDA на уровень С2 (уровень совершенного владения), 2007 г.
УГПУ Институт Иностранных Языков, Екатеринбург, совместно с Университетом для иностранцев г. Перуджи, Сертификат о прохождении курса повышения квалификации: Преподавание итальянского как иностранного языка, 2008 г.

Опыт работы последовательный перевод с 2004 года, синхронный перевод с 2009 года.
Документы, подтверждающие квалификацию.

Город: Екатеринбург. Выезд по России.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Итальянский язык: 1000 руб. / ч

Последовательный: 1000 руб. / ч

Английский язык: 1000 руб. / ч

Синхронный: 2000 руб. / ч

Минимальный заказ (2 часа).

Чекасина Александра Николаевна
рейтинг
4,4
$$$$
Чекасина Александра Николаевна

Последовательный. Французский язык.

Тематика: деловая, юридическая, строительная, архитектурная, налоги, страхование, кредитование, недвижимость, металлургия, монтажные работы, прокатное производство, военная, боеприпасы, трубопроводы, сантехника, хлебопекарное оборудование, косметика, парфюмерия.

Образование: Уральский государственный университет им. А.М. Горького, специальность – переводчик в сфере профессиональной коммуникации (2004 г.).

Опыт работы – с 2006 года.

Город: Екатеринбург, Москва. Выезд: Россия; Челябинск.

Плюс: выезд за рубеж.

Стоимость услуг

Последовательный перевод: 4000 руб. / день

Французский язык: 500-700 руб. / ч

Минимальный заказ → 2 часа.

Максарова Евгения Геннадьевна
рейтинг
4,6
$$$$
Максарова Евгения Геннадьевна

Последовательный. Английский язык.

Тематика: техническая (в т.ч. пищевая промышленность), маркетинг, финансы, общие темы.

Образование: Пермский государственный университет, зарубежная филология: английский язык и литература (2011 г.).

Опыт работы: с 2010 года.

Город: Екатеринбург.

Плюс: Выезд Екатеринбург и область, Пермь и область, Челябинск и область.

Стоимость услуг

Английский язык: 700 руб. / ч

Никулин Дмитрий Васильевич
рейтинг
4,4
$$$$
Никулин Дмитрий Васильевич

Последовательный. Немецкий язык.

Тематика: автоматика и робототехника, автомобили, автомеханика, автомобилестроение,
административное управление, менеджмент, безопасность, бизнес лексика, биология, бытовая техника, география, геология, государство, политика, грузоперевозки, двигатели внутреннего сгорания, дорожно-строительная техника, информационные технологии, история, компьютеры: оборудование, программное обеспечение, системы и сети, кулинария, лесная и деревообрабатывающая промышленность, литературный перевод, маркетинг, реклама, связи с общественностью, материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), мебель, медицина, металлургия, литейное производство, нефтегазодобыча и оборудование, нефтегазовая промышленность нефтехимия, нефтегазопереработка, пищевая и молочная промышленность, производственная автоматика, радиотехника, сейсмология, сельское хозяйство, страхование, строительство, проектирование, судостроение и корабельная техника, текстильная промышленность, транспортные средства, туризм и поездки, химические технологии, экология и окружающая среда, экономика, финансы, электроника, электротехника, энергетика, юриспруденция: аудиторские проверки, бухгалтерские отчёты, доверенности, договора, законы, судебные решения, учредительные документы


Образование:
Институт международных связей, лингвистика, лингвист-переводчик (2001 г.).
Гумбольдт-Институт (Humboldt–Institut), Германия, интенсивная программа изучения немецкого языка (2003 г.).

Опыт работы с 2006 года.
Документы, подтверждающие квалификацию.

Город: Екатеринбург.

Стоимость услуг

Ставка: 700 руб. / ч

Белецкая Дарья Васильевна
рейтинг
4,4
$$$$
Белецкая Дарья Васильевна

Последовательный. Английский язык. Шушутаж.

Тематика: металлургия, внешняя торговля, маркетинг, искусство, криптовалюты, майнинг, ICO.

Образование:
ИСАА при МГУ, востоковед-филолог со знанием английского и корейского языков (1996 г.)

Опыт работы с 1992 года.
Документы, подтверждающие квалификацию.

Большой опыт работы как с носителями, так и не с носителями языка, включая самые экзотичные акценты (ЮВА, Европа, Ближний Восток).

Город: Нижний Тагил, Екатеринбург. Выезд по России.

Стоимость услуг

Последовательный перевод: 2000 руб. / ч (возможна скидка с объёмов)

Английский язык: 2000 руб. / ч (возможна скидка с объёмов)

Шушутаж: 2000 руб. / ч (возможна скидка с объёмов)

Минимальный заказ → 1 час.

Соколова Карина Станиславовна
рейтинг
4,3
Соколова Карина Станиславовна

Последовательный. Испанский язык. Английский язык. Синхронный.

Тематика: техническая (строительство, производство, электротехника).

Образование: Уральский государственный технический университет-УПИ, физико-технический факультет, специальность – перевод и переводоведение (2007 г.); международный экзамен по испанскому языку как иностранному – DELE, Институт Сервантеса, Уральский государственный университет (2007 г.); TOEFL, Американский Центр, г. Екатеринбург (2001 г.).

Опыт работы – с 2007 года.

Город: Екатеринбург. Выезд по России.

Стоимость услуг
Минимальный заказ → 2 часа.


 Показаны анкеты: 1–10 из 91.следующие
Отправка запроса выбранным переводчикам:
Ваше имя:
Телефон:
Язык:
Ваш выбор:
    (Очистить список)


    → Екатеринбург
    Мобильная версия © 2012–2018 «Interpret.Me» – Россия
    Отправка запроса выбранным переводчикам:
    Ваше имя: 
    Телефон: 
    Комментарии:  
    Вскоре после отправки запроса вам обязательно перезвонит консультант компании «Interpret.Me», чтобы уточнить все детали и ответить на ваши вопросы. Это бесплатно.
    Справочная «Interpret.Me»: 8 (495) 215-05-91